Dans une famille pauvre de Bretagne, suite à la disparition du frère ainé , le père a initié sa fille à la navigation. Serrée d'un peu trop près par le curé du village, Awen, s'enfuit dans la barque de son père vers un avenir maritime. 

A partir de là, les aventures d'Awen ,qui se fait passer pour un garçon, commencent . L'ivresse de la mer, les ports, les marins mais aussi quelques protecteurs ...il faut bien ça pour rejoindre St Domingue ! 

Si l'on aime les histoires de pirates, d'aventures marines, les bagarres , les bordées de jurons des marins saouls, les accords que l'on trahit et encore plus les femmes qui portent pantalon et portent l'estocade sans frémir, alors cette histoire est pour vous ! 

On fera abstraction de quelques exagérations pour se laisser porter par ce roman, écrit dans une belle langue, usant savamment du breton, aux péripéties dignes des mousquetaires qui se lit avec entrain et grand plaisir.

Challenge Globe -trotteurs : République Dominicaine