C'est un journaliste pas très brillant et un peu paumé qui,  en publiant   une photo prise sur une plage où ont débarqué des migrants,  amène Assad. à savoir que sa femme et une de ses filles sont toujours vivantes. Assad va raconter à ses collègues du département V, son parcours tumultueux dans les services secrets danois et comment il a perdu sa famille. L'équipe va se diviser, Rose et Gordon traquent un jeune Danois qui menace de réaliser une tuerie à l'américaine et Carl et Assad partent sur les traces du terroriste qui tient sa famille en otage.

Sur fond de terrorisme, local ou international, l'équipe de Carl Morck se retrouve au premier plan.

Beaucoup d'actions et peut-être un peu trop de chance pour passer au travers des balles, pas le meilleur pour moi  mais il y a un côté plaisant à retrouver les héros récurrents que l'on apprécie .

Pavé de l'été , Livre de poche 615 pages .