Le mbëkë mi , c'est le départ, la prise de risque, on jette les dés et on s'en va pour une aventure que chacun espère fructueuse mais qui, nous le savons, se finit souvent dans les flots de l'Atlantique.

La misère liée autant aux dirigeants du pays qui ne se préoccupent pas ou mal de leur peuple et encore moins de l'avenir des jeunes et des sociétés occidentales qui dépouillent la mer est telle que les enfants du Sénégal ne voient l'avenir qu'en Europe. 

Ce court roman nous raconte comment de braves gens, pas de passeurs corrompus ici, décident de partir ou d'envoyer leurs enfants en Europe. Pour cela il faut de l'argent et traverser l'Atlantique du Sénégal à l'Espagne , premiers pas dans l'Europe notamment via ses deux enclaves Melilla et Ceuta. Ce sont de bons marins organisés qui prennent en charge le voyage avec une bonne pirogue, des provisions, de l'eau mais la mer reste la mer et la dompter est une gageure...